На Востоке и Юге Украины ст. 30 Закона Украины "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" вызывает недоумение и недовольство

16 января 2021 года вступила в силу ст. 30 Закона Украины "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного", согласно которой обслуживание и предоставление информации о товарах осуществляется на украинском языке. Новая норма закона не оправдана ни цифрами, ни логикой. В свою очередь, аргумент, что национальная языковая политика, проводимая в таком виде, способствует сохранению национальной идентичности, также не выдерживает критики. Такое мнение высказала депутат Одесского районного совета от Оппозиционной платформы - За життя Инна Волкова, отмечает потрал zagittya.com.ua. Новость распространили Українські новини.

"Во-первых, Украина - многонациональное государство с региональной спецификой, которую нужно учитывать, если мы хотим жить в консолидированном обществе.

Во-вторых, согласно нововведениям, по желанию клиента обслуживание возможно на ином языке, если такое приемлемо для сторон. Зачем, в таком случае, нужно нормативно "зарегулировать" то, что на практике работало, и для чего создавать дополнительные проблемы для бизнеса в регионах, которые не являются украиноговорящими.

В-третьих, с учетом размера минимальной зарплаты, штрафы являются непропорциональными. В частности, если нарушается право потребителя на получение информации или услуг на государственном языке, то у желающего будет возможность пожаловаться на представителя бизнеса, за что тот получит штраф в размере 5100-6800 грн. Соответствующая норма вступит в силу с 2022 года.

И риторическим остается вопрос, - как проводимая языковая политика будет способствовать реинтеграции Донбасса?" - отметил политик.

Также депутат напомнила, что в языковом вопросе ранее был негативный прецедент.

"В части положений Закона Украина "Об образовании" Венецианская комиссия рекомендовала пересмотреть положения закона (ст. 7 Закона), предусматривающие дифференцированное обращение с языками национальных меньшинств, которые являются официальными языками ЕС, и языками национальных меньшинств, которые не являются официальными языками ЕС. В контексте Закона Украины "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" Венецианская комиссия рекомендовала принять соответствующий закон о национальных меньшинствах и коренных народах, который, в том числе, урегулировал бы языковой вопрос. Но соответствующие изменения в национальное законодательство в соответствии с рекомендациями Комиссии до сих пор так и не внесли.

Убеждена, что принудительная украинизация сферы обслуживания ни бизнесу не поможет, ни украинское общество не консолидирует", - резюмировала Инна Волкова.

Источник:

Українські новини