ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ
Краеведческий очерк
Составитель:
Е.В.Манятина, главный библиотекарь
отдела краеведческой информации
Редактор:
Е.С.Ильина
Компьютерная верстка:
Р.Ю.Аксенов
Ответственный за выпуск:
О.В.Соцков, заместитель директора
по научной работе ОУНБ им. А.М.Горького
От составителя:
В краеведческом очерке речь идет о лемках, одной из ветвей украинского народа, на чью долю выпало трагическое испытание под названием "депортация". Такой «неудобный» вопрос, как принудительное выселение населения с территории западных областей Украины в Польшу и из Польши в Украину, долгое время умалчивался. О переселении в Луганскую область вообще ничего не было известно.
В очерке мы познакомим вас поближе с лемками, проживающими в Лутугинском и Новоайдарском районах. Представители этого субэтноса живут, кроме этих районов, также в Меловском, Белокуракинском, Краснодонском, Станично-Луганском районах Луганщины. Все переселенцы прибыли в Луганскую область из Краковского воеводства Польши из разных районов.
Данный очерк должен воспроизвести лемковские традиции, привлечь молодежь к изучению своих корней, истории, обычаев, а также ознакомить широкий круг читателей с традициями семейного и общественного быта лемков, их обычаями, обрядами, поверьями, богатым и мелодичным песенным фольклором, легендами, преданиями, обиходно-декоративным искусством.
Выражаю искреннюю благодарность сотрудникам Лутугинской районной библиотеки, а также и.о. директора Новоайдарской районной библиотеки Косовой И.Д., директору Новоайдарского краеведческого музея Божковой Г.К, директору Дома культуры Галухиной Т.В., библиотекарю с. Штормовое Биндас Е.В. за помощь в подготовке этого очерка, предоставление материала и за присланные снимки, украшающие это издание.
История Лемковщины
Лемковщина – украинская этническая территория, на которой издавна проживала этнографическая группа украинцев - лемки. Занимает западную часть Карпат по обоим склонам так называемых Низких Бескидов.
Карпатский водораздельный хребет разделяет Лемковщину на южную (закарпатскую) и северную (прикарпатскую). Восточной границей южной части считается р.Уж. Западной границей южной части является р. Попрад. Северная часть простирается от Сяна на востоке до Попрада с Дунайцем на западе. Из всей этой территории лишь часть юго-восточной этнографической Лемковщины принадлежит сегодня к Украине (часть Великоберезнянского и Перечинского районов Закарпатской области). Основная же часть - вся северная Лемковщина - относится к Польше, а юго-восточная - Пряшивщина - в Словакию.
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Версия для печати
Комментарии
22.05.2013. 23:06 — Гость
While I now are in Albuquerque, NM (yes ! we do experience winter weather there) I did previously live for many, many years around Breckenridge, Denver and even Angel Campfire, NM...Are Special cold months skiing cities found at heights earlier mentioned 8800. I been around with them generally there and that previous the winter season was initially Great plus model at the same time carrying it within June around Sweden option east with the Arctic Circuit ...whilst visiting in the The rocks Place with a little bit the southern region of about at this time there within Umea. Some people preserved me and my friends really style. I in reality existed into my wow power leveling http://www.mmogm.com/wow/wow-power-leveling.html wow power leveling for that four week period then simply once we went Sweden, the uk and so on to Vienna, Luxembourg..(incredibly amazing). And they look really good! These folks put on riding During the nighttime when it comes to The month of february with NORTHERN Sweden, standing up for in the dark monitoring a Upper Equipment for merely trecking through typically the avenue based in london plus Vienna. I really enjoy MY wow power leveling http://www.mmogm.com/wow/wow-power-leveling.html wow power leveling!!!
23.05.2013. 16:35 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань nike free run http://www.usanikeshops.com/ nike free run
23.05.2013. 16:35 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань cheap vibram five fingers http://www.vibram5fingersshoesmall.com cheap vibram five fingers
23.05.2013. 16:35 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань ルイヴィトン財布 http://www.f-2d.com/ ルイヴィトン財布
23.05.2013. 16:35 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань discount ray ban sunglasses http://www.sunglassesshoppings.com/ discount ray ban sunglasses
25.05.2013. 23:00 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань Burberry Bags http://bags.me.cc/ Burberry Bags
25.05.2013. 23:00 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань louis vuitton outlet http://www.lvbags188.com/ louis vuitton outlet
25.05.2013. 23:00 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань VIBRAM BAREFOOT SHOES http://www.vibraminfivefingers.com/ VIBRAM BAREFOOT SHOES
25.05.2013. 23:00 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань mulberry bags http://www.mulberrybagsoutlet2uk.com/ mulberry bags
26.05.2013. 10:15 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань Vibram Five Finger http://www.vibraminfivefingers.com/ Vibram Five Finger
26.05.2013. 10:15 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань JEREMY SCOTT ADIDAS http://www.sneakersaleoutlet.com JEREMY SCOTT ADIDAS
26.05.2013. 10:15 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань LOUIS VUITTON OUTLET http://www.lvbags188.com/ LOUIS VUITTON OUTLET
26.05.2013. 10:15 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань VIBRAM FIVE FINGERS OUTLET http://www.vibram5fingersshoesmall.com/ VIBRAM FIVE FINGERS OUTLET
26.05.2013. 10:15 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань prada bags http://prada.com.cool4buy.com/ prada bags
27.05.2013. 1:43 — Гость
Even so, its effect will only be as strong as your bodys capacity to remain sturdy, steady and coordinated in its movements. cheap jordan shoes for sale http://www.shopyourretroshoes.com/ cheap jordan shoes for sale
27.05.2013. 1:43 — Гость
Guided on by piezoelectric bag sensors prior to the widespread recognition of GPS-enabled mobile phones, the Nike+ method offered pedometer, distance, and speed information as well as a catalogued record of previous runs. [url=http://www.2013bagscollection.com/]Louis Vuitton Bags Outlet[/url] Louis Vuitton Bags Outlet
27.05.2013. 1:43 — Гость
He at present coaches a sizeable quantity of Runners and Triathletes across all levels of capacity and efficiency. [url=http://shopcement4s.webs.com/]jordan retro shoes for sale[/url] jordan retro shoes for sale
27.05.2013. 1:43 — Гость
When I switch to the nexus I get sore ankles so I stopped using them for operating Maybe I could do quick runs with them sometimes till I get made use of to their height. [url=http://www.retrosneakersforsale.com/]jordan shoes for sale[/url] jordan shoes for sale
27.05.2013. 1:43 — Гость
then attempt running in flat handbags, the muscle tissues and tendons about the foot and ankle will be worked into ranges they are unfamiliar with, increasing risk of injury. [url=http://shopcement4s.webs.com/]retro jordans for sale[/url] retro jordans for sale
27.05.2013. 16:47 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань VIBRAM FIVE FINGER SALE http://www.vibraminfivefingers.com/ VIBRAM FIVE FINGER SALE
27.05.2013. 16:47 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань Mac Cosmetics Wholesale http://www.alkantarafestival.com/ Mac Cosmetics Wholesale
27.05.2013. 16:47 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань beats by dre http://www.mygov20.com/ beats by dre
27.05.2013. 16:47 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань JEREMY SCOTT ADIDAS http://www.sneakersaleoutlet.com JEREMY SCOTT ADIDAS
27.05.2013. 16:47 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань burberry bags http://bags.me.cc/ burberry bags
27.05.2013. 16:47 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань DISCOUNT RAY BAN SUNGLASSES http://www.sunglassesshoppings.com/ DISCOUNT RAY BAN SUNGLASSES
27.05.2013. 16:47 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань mulberry sale http://www.mulberrybagsoutlet2uk.com/ mulberry sale
27.05.2013. 16:47 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань POLO RALPH LAUREN http://www.rpoklaw.com/ POLO RALPH LAUREN
29.05.2013. 2:30 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань Hermes Kelly http://hermeskelly.freevar.com Hermes Kelly
29.05.2013. 2:30 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань NIKE RUNNING FREE http://nikerunningfree.coolpage.biz NIKE RUNNING FREE
29.05.2013. 2:30 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань herve leger bandage http://hervelegerbandage.freeoda.com herve leger bandage
29.05.2013. 2:30 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань Hermes Kelly Handbag http://hermeskellyhandbag.freevar.com Hermes Kelly Handbag
29.05.2013. 2:31 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань herve leger dresses http://hervelegerdresses.freeoda.com herve leger dresses
29.05.2013. 2:31 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань hermes birkin bag http://hermesbirkinbag.freetzi.com hermes birkin bag
29.05.2013. 2:31 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань Sale Herve Leger http://saleherveleger.freeoda.com Sale Herve Leger
29.05.2013. 2:31 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань air jordan?5 http://airjordan5.freetzi.com air jordan?5
29.05.2013. 2:31 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань hermes bags birkin http://hermesbagsbirkin.freevar.com hermes bags birkin
29.05.2013. 2:31 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань chanel bags http://chanelbags13.noads.biz chanel bags
29.05.2013. 2:32 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань mbt sandals http://mbtsandals.freetzi.com mbt sandals
29.05.2013. 2:32 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань handbags hermes http://handbagshermes.freevar.com handbags hermes
29.05.2013. 2:32 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань nike free shoes http://nikefreeshoes.coolpage.biz nike free shoes
29.05.2013. 2:32 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань Vibram Five Fingers Shoes http://www.buyzlatest.com Vibram Five Fingers Shoes
29.05.2013. 2:32 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань monster beats solo hd http://monsterbeatssolohd.xp3.biz monster beats solo hd
29.05.2013. 2:33 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань AIR JORDAN?SNEAKERS http://airjordansneakers.freetzi.com AIR JORDAN?SNEAKERS
29.05.2013. 8:09 — Гость
Hello world! my name is Tom,I come from the earth! christian louboutin outlet http://christianlou455utinuk.webs.com christian louboutin outlet
29.05.2013. 10:19 — Гость
http://www.bubbles-bags.com insanity workout http://insanityworkoutaustralia524.webs.com insanity workout
29.05.2013. 10:50 — Гость
Preceptor‘l spoil the time about the mankind/person,what individuals isn‘l happy to waste matter their unique moment with you. Sac Longchamp Pas Cher http://longchamp.grosmagasin.com/ Sac Longchamp Pas Cher
29.05.2013. 20:44 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань herve leger for sale http://hervelegerforsale.freeoda.com herve leger for sale
29.05.2013. 20:44 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань chanel purse http://chanelpurse.noads.biz chanel purse
29.05.2013. 20:44 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань Mulberry Outlet,Mulberry Bags Sale,Cheap Mulberry Bags http://www.mulberryebagsuk.com/ Mulberry Outlet,Mulberry Bags Sale,Cheap Mulberry Bags
29.05.2013. 20:44 — Гость
ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ | Остров Лугань Beats by Dre Headphones http://beatsbydreheadphones.xp3.biz Beats by Dre Headphones