ЛЕМКИ НА ЛУГАНЩИНЕ: СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ И КУЛЬТУРЫ
Краеведческий очерк
Составитель:
Е.В.Манятина, главный библиотекарь
отдела краеведческой информации
Редактор:
Е.С.Ильина
Компьютерная верстка:
Р.Ю.Аксенов
Ответственный за выпуск:
О.В.Соцков, заместитель директора
по научной работе ОУНБ им. А.М.Горького
От составителя:
В краеведческом очерке речь идет о лемках, одной из ветвей украинского народа, на чью долю выпало трагическое испытание под названием "депортация". Такой «неудобный» вопрос, как принудительное выселение населения с территории западных областей Украины в Польшу и из Польши в Украину, долгое время умалчивался. О переселении в Луганскую область вообще ничего не было известно.
В очерке мы познакомим вас поближе с лемками, проживающими в Лутугинском и Новоайдарском районах. Представители этого субэтноса живут, кроме этих районов, также в Меловском, Белокуракинском, Краснодонском, Станично-Луганском районах Луганщины. Все переселенцы прибыли в Луганскую область из Краковского воеводства Польши из разных районов.
Данный очерк должен воспроизвести лемковские традиции, привлечь молодежь к изучению своих корней, истории, обычаев, а также ознакомить широкий круг читателей с традициями семейного и общественного быта лемков, их обычаями, обрядами, поверьями, богатым и мелодичным песенным фольклором, легендами, преданиями, обиходно-декоративным искусством.
Выражаю искреннюю благодарность сотрудникам Лутугинской районной библиотеки, а также и.о. директора Новоайдарской районной библиотеки Косовой И.Д., директору Новоайдарского краеведческого музея Божковой Г.К, директору Дома культуры Галухиной Т.В., библиотекарю с. Штормовое Биндас Е.В. за помощь в подготовке этого очерка, предоставление материала и за присланные снимки, украшающие это издание.
История Лемковщины
Лемковщина – украинская этническая территория, на которой издавна проживала этнографическая группа украинцев - лемки. Занимает западную часть Карпат по обоим склонам так называемых Низких Бескидов.
Карпатский водораздельный хребет разделяет Лемковщину на южную (закарпатскую) и северную (прикарпатскую). Восточной границей южной части считается р.Уж. Западной границей южной части является р. Попрад. Северная часть простирается от Сяна на востоке до Попрада с Дунайцем на западе. Из всей этой территории лишь часть юго-восточной этнографической Лемковщины принадлежит сегодня к Украине (часть Великоберезнянского и Перечинского районов Закарпатской области). Основная же часть - вся северная Лемковщина - относится к Польше, а юго-восточная - Пряшивщина - в Словакию.