
Комикс по книге С.Жадана «Ворошиловград» создан по инициативе четырех общественных организаций Польши и Украины.Об этом сообщает Форум видавцiв. [1]
По инициативе четырех организации из Польши и Украины - Литературной группировки СТАН (Луганск), обществ To.pole (Краков), Rita Baum (Вроцлав) и ОО «Форум издателей» (Львов) создан комикс по книге харьковского писателя Сергея Жадана «Ворошиловград» польскими художниками .
Художниками проекта стали Мартин Горн (илллюстрации) и Артур Вабик (сценарий и консультации). Комикс вышел небольшим тиражом, поэтому форум поместил его online.
Данный проект состоялся в рамках программы культурных обменов «TANDEM: Украина - Европейский Союз - Молдова» при поддержке Европейского культурного фонда (Нидерланды) и организации MitOst (Германия).
Конечной точкой проекта стал фестиваль «ARTDROME - literature & more», который состоялся 15-19 мая в Луганске. Польские авторы комикса провели мастер-классы по созданию комиксов. Также по тематике представленной графической новеллы были созданы граффити и состоялось выступление украинских музыкальных групп.
Ссылки:
[1] http://bookforum.ua/article/725/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9+%22%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%22.html